Case File Synopsis
Date was deeply affected by Iris's Somnium and told her that he believed her story.
Iris asked Date to be her bodyguard, saying that he was the only one she could trust. Date accepted her request and promised to protect her with his life. Aiba, though she disagreed, admitted that her duty was to assist Date.
Date apologized to Iris for doubting her about Naixatloz. He promised to fulfill her wish and become her bodyguard. Aiba asked Date if he was delusional, but reluctantly agreed to continue supporting him.
- The name irAI (依頼) translates to "Request," which is in reference to Iris Sagan's request for Kaname Date to protect her from NAIXATLOZ.
- This chapter is the shortest chapter in the game, featuring only one scene, no investigation segments, and a total of 20 lines of dialogue.